Tema especial · Novedad

Pantalla acústica + silenciador de descarga – más atenuación, sin cerramiento

Una pantalla acústica apantalla la radiación lateral y el silenciador sobre la unidad reduce todo lo que sale por arriba a través de los ventiladores. Juntos cubren el hueco entre pantalla y cerramiento – unidad libremente accesible, abierta por arriba, solo unos pocos pascales de pérdida de carga.

2 víassuperior y lateral – atenuadas por separado
−13…17 dB(A)silenciador en la vía de descarga (estimación)
≈ 4–8 Papérdida de carga del silenciador
A1pantalla y tubos de HSA3, incombustibles
El reto

Una pantalla no basta, un cerramiento es demasiado

Una pantalla acústica logra típicamente 6–10 dB(A); un cerramiento, 15–25 dB(A). Muchos proyectos quedan en medio: el límite se supera en 10–15 dB(A), pero un cerramiento no cabe – por espacio, acceso de mantenimiento, estética o R290.

  • Solo pantalla: para más de 10 dB(A) tiene que ser muy alta – estructura, carga de viento y licencia se convierten en un problema.
  • Cerramiento: actúa en todas las direcciones, pero modifica el flujo de aire, el acceso y la instalación.
  • Combinación: la pantalla mantiene una altura moderada y el silenciador sobre la unidad se encarga de la vía de descarga. La unidad queda abierta por arriba y accesible por todos los lados.
Cómo funciona la combinación

Dos vías sonoras – dos medidas

Una bomba de calor o una enfriadora radia el sonido por dos vías. Lo importante no es de dónde viene el sonido, sino adónde va.

Vista lateral: unidad con silenciador de descarga, pantalla acústica y casa vecina. La vía de descarga superior pasa por el silenciador y por encima del borde de la pantalla; la radiación lateral de la carcasa y el compresor incide en la pantalla.
Principio vía de descarga superior y radiación lateral (esquema)
Arriba

Descarga a través de los ventiladores

Ruido de los ventiladores – y gran parte del ruido del compresor que sale con el aire a través de la batería y los ventiladores. Esta vía la reduce el silenciador de descarga RK-200 de tubos HSA3.

Lateral

Carcasa y compresor

Ruido del compresor radiado directamente a través de paneles y aletas – de baja frecuencia y a menudo tonal. Esta vía la apantalla la pantalla acústica con absorbente HSA3.

Reglas prácticas

¿Cuánto ruido hace el lateral?

De nuestros proyectos: lateral típicamente 5 dB por debajo del superior en scroll y 7 dB por debajo en compresores de tornillo. Con datos del fabricante por lado calculamos con más precisión.

La regla de diseño clave

La pantalla debe superar la línea de visión entre silenciador y ventana

El silenciador eleva la salida de descarga la altura del marco y del silenciador. Si el borde de la pantalla queda por debajo de la línea entre la salida y la ventana, la vía de descarga apenas se apantalla – y entonces determina el resultado, por bien que funcione la pantalla en el lateral.

Izquierda: pantalla demasiado baja, la línea de visión desde la salida del silenciador hasta la ventana pasa por encima del borde de la pantalla. Derecha: pantalla lo bastante alta, la línea de visión queda interrumpida y el sonido tiene que difractarse sobre el borde.
Regla de la altura a la izquierda demasiado baja, a la derecha correcta (esquema)
  • Altura de salida = altura de la unidad + marco de transición (valor orientativo 500 mm) + 1,0 m de silenciador.
  • Ventanas altas cerca de la unidad requieren una pantalla más alta – o el remate superior a 45° que inclina el borde hacia la unidad.
  • El configurador lo comprueba automáticamente y muestra qué vía es dominante y qué altura de pantalla es suficiente.
Diseño de ejemplo

Un ejemplo calculado

Enfriadora condensada por aire de 4,9 × 2,24 × 2,4 m, potencia sonora LWA 92 dB(A), compresores scroll. Ventana en la primera planta (5 m de altura) a 25 m detrás de una pantalla acústica en U, zona residencial general, límite nocturno 40 dB(A) (TA Lärm, Alemania). Ejemplo sin referencia a clientes.

OpciónNivel en la ventanaResultado
sin medida55,3 dB(A)15 dB por encima del límite
solo pantalla 3,0 m49,2 dB(A)insuficiente – sola harían falta aprox. 5,4 m
solo silenciador de descargaaprox. 50 dB(A)insuficiente – queda la radiación lateral
pantalla 3,0 m + silenciador43,2 dB(A)la salida a 3,9 m queda por encima de la pantalla – vía de descarga dominante
pantalla 4,0 m + silenciador39,6 dB(A)límite cumplido (por cálculo a partir de aprox. 3,8 m)
para comparar: cerramiento (típicamente −20 dB(A))aprox. 35 dB(A)más reserva, pero un cerramiento cerrado

Estimación según DIN ISO 9613-2 y TA Lärm como en el configurador (estado de cálculo octubre de 2026): apantallamiento de ambas vías a 250 Hz, silenciador con el valor inferior de la reducción prevista. No sustituye a un estudio acústico predictivo.

Comparación

¿Pantalla, combinación o cerramiento?

Pantalla acústicaPantalla + silenciadorCerramiento
Atenuación típica6–10 dB(A) hacia el lado apantalladoaprox. 10–16 dB(A) hacia el lado apantallado15–25 dB(A) en todas las direcciones
Lado aireabierta por arriba, sin pérdida de cargaabierta por arriba, aprox. 4–8 Padiseñado para caudal de aire y presión
Mantenimientolibremente accesiblelibremente accesible, silenciador encimamediante puertas y paneles
R290 (propano)no críticono crítico, totalmente metálico y puesto a tierraabierto solo por abajo, con aprobación del fabricante
Ventanas altas, varios ladosel efecto disminuyeel efecto disminuyeactúa también hacia arriba
Adecuada cuando …el límite se supera solo ligeramentefaltan 10–15 dB(A) y un cerramiento no cabeafecta a varios lados o se necesita mucha atenuación
Estado del desarrollo

Qué se calcula – y qué se está midiendo

Medido

Absorbente HSA3

Absorción acústica en cámara reverberante según ISO 354 – la base para pantalla y tubos.

Valores medidos →
Calculado

Silenciador RK-200

Pérdida de carga y dimensionamiento de módulos calculados; pérdida por inserción por octava estimada. El ensayo según DIN EN ISO 7235 en el prototipo está en preparación.

Por proyecto

Su instalación

El reparto superior/lateral, el espectro y la geometría se comprueban en cada proyecto – con su ficha técnica.

Preguntas frecuentes

¿Cuándo basta una pantalla acústica sola?

Cuando solo se ve afectado un lado y el límite se supera hasta unos 10 dB(A). Más allá, la pantalla tendría que ser tan alta que la estructura, la carga de viento y la estética se complican – entonces compensa el silenciador adicional.

¿Por qué el silenciador reduce también el ruido del compresor?

Gran parte del ruido del compresor sale con el aire a través de la batería y los ventiladores. Todo lo que sale por arriba pasa por los tubos del silenciador – venga del ventilador o del compresor. Lo que radia lateralmente a través de la carcasa lo trata la pantalla.

¿Qué altura debe tener la pantalla?

Lo bastante alta para interrumpir la línea de visión entre la salida del silenciador y la ventana relevante. La salida está a la altura de la unidad más el marco de transición más 1,0 m. El configurador calcula la altura de pantalla recomendada para su geometría.

¿Qué pérdida de carga adicional se produce?

Diseñado para un máximo de 5 m/s en los tubos, el silenciador RK-200 tiene unos 4–8 Pa. La pantalla en sí no añade pérdida de carga siempre que se respete la distancia a la unidad (se recomiendan al menos 800 mm).

¿La combinación es apta para unidades R290?

Sí. La pantalla es abierta y el propano puede dispersarse libremente. El silenciador es totalmente metálico sin revestimientos aislantes, conductor en todas sus partes y puesto a tierra a través del bastidor. Sigue vigente la zona de seguridad del fabricante.

¿Los valores de atenuación están medidos?

La absorción de HSA3 está medida en cámara reverberante. La pérdida por inserción del silenciador RK-200 se ha estimado hasta ahora y se medirá en el prototipo según DIN EN ISO 7235. Por eso, en esta página y en el configurador usamos el valor inferior.

¿Cuándo es mejor opción un cerramiento?

Cuando se ven afectados varios lados o ventanas altas cerca de la unidad, cuando faltan más de unos 15 dB(A) o cuando la unidad descarga lateralmente. Un cerramiento actúa entonces en todas las direcciones y con más reserva.

Solicite un proyecto

El equipo, la cantidad y la ubicación bastan para empezar – con la ficha técnica comprobamos directamente dimensiones, caudal de aire y potencia acústica. En proyectos complejos recibirá normalmente una oferta vinculante en 2–3 días; las cabinas a medida se entregan normalmente 40–60 días después del pedido.

Información sobre privacidad para esta solicitud

Responsable del tratamiento: Silent Engineering di Romolo Vicari (marca ForCoTech), Via Trento 22, 23875 Osnago (LC), Italia · info@forcotech.com

Finalidad: utilizamos sus datos y la ficha técnica adjunta, en su caso, exclusivamente para gestionar su solicitud y preparar una oferta. Cuando es necesario, transmitimos los datos técnicos del proyecto a nuestro socio de fabricación; sin cesión con fines publicitarios.

Transmisión: a través del servicio de formularios FormSubmit (formsubmit.co), que reenvía la solicitud por correo electrónico a info@forcotech.com; es posible un tratamiento fuera de la UE. Base jurídica: art. 6.1.b) RGPD y su consentimiento (art. 6.1.a) y art. 49.1.a) RGPD), revocable en cualquier momento. Como alternativa, escríbanos directamente por correo electrónico.

Conservación y derechos: supresión al cerrar la solicitud o, si se celebra un contrato, tras los plazos legales. Acceso, rectificación, supresión, oposición y revocación sin formalidades en info@forcotech.com. Más información en la política de privacidad.

¡Gracias por su solicitud!
Normalmente le respondemos en un plazo de 2–3 días laborables.
Cómo seguimos
  1. Revisión de sus datos – con una breve consulta si es necesario
  2. Cálculo del nivel en el receptor y diseño de la acústica y el flujo de aire
  3. Oferta vinculante con plano – en proyectos complejos, normalmente en 2–3 días
Silent Engineering di Romolo Vicari
Marcas ForCoTech y Silent-Mode
Via Trento 22 · 23875 Osnago (LC) · Italia
Correo electrónico: info@forcotech.com
Web: silent-mode.com

¿Prefiere predimensionar usted mismo?