Wie der Konfigurator und die Katalogseiten rechnen – damit Sie die Ergebnisse prüfen und in Ihrer Planung dokumentieren können.
Konfigurator und Katalogseiten liefern eine Vorbemessung für die Planung: Außenmaße, Gewicht, Pegelminderung, eine überschlägige Schallimmissions-, Luftseiten- und Windlastbetrachtung sowie Ausschreibungstexte. Alle Werte sind Richtwerte.
Die verbindliche Auslegung – Akustik, Druckverlust, Statik – erfolgt projektbezogen durch unser Engineering, unter anderem mittels CFD-Simulation. Verbindlich sind ausschließlich die Werte im projektbezogenen Angebot.
Die Berechnung läuft lokal in Ihrem Browser. Es werden keine Daten übertragen, solange Sie kein Angebot anfordern.
Jede Schallschutzstufe hat eine typische Pegelminderung ΔLWA. Das ist die Minderung der A-bewerteten Schallleistung des Geräts durch die Haube. Die Werte sind typische Werte aus ausgeführten Projekten; die Auslegung erfolgt nach dem Hüllflächenverfahren (Schallleistung über eine Messfläche um Gerät bzw. Haube, ohne und mit Haube).
| Konfigurator | Katalogseiten | Aufbau | ΔLWA typisch |
|---|---|---|---|
| Basis | – | HSA3-Wände, Ansaug über Schallschutzlamellen | 10 dB(A) |
| Plus | Standard | zusätzlich Ausblas-Schalldämpfer | 15 dB(A) |
| Pro | Premium | zusätzlich HSA3-Röhrenschalldämpfer, 2 versetzte Reihen | 20 dB(A) |
| Max | – | verlängerte Kulissen, Sonderauslegung | 25 dB(A) |
Abstände vom Gerät bis zur Haubenaußenkante:
| Abstand | Wärmepumpen, Kälte, VRF | PV-Wechselrichter |
|---|---|---|
| seitlich (x / y) | 800 mm | 500 mm |
| oben, Ausblas nach oben | 900 mm | 800 mm (Premium 900 mm) |
| oben, seitlicher Ausblas | 100 mm | – |
| vorne (PV, Ansaugraum + Zusatztiefe) | – | 800 mm |
| zwischen Geräten (Großanlagen / VRF-Module) | 1.000 / 500 mm | 600 mm |
Abweichende Abstände können eingegeben werden. Liegen sie unter dem Standard, erscheint ein Hinweis auf eine Prüfung im Engineering.
Das Gewicht wird aus Paneel- und Schalldämpferfläche mit festen Flächen- bzw. Volumengewichten des Standard-Wandaufbaus ermittelt: MiniTec-Aluprofile 45 × 45, Aluminiumpaneele, HSA3-Innenverkleidung. Es ist ein Richtwert ohne Unterbau, Schwingungsdämpfer und Montagematerial.
Der Konfigurator schätzt den Beurteilungspegel am maßgeblichen Immissionsort und empfiehlt daraus eine Schallschutzstufe.
| Gebiet | tags | nachts |
|---|---|---|
| Industriegebiet | 70 | 70 |
| Gewerbegebiet | 65 | 50 |
| Urbanes Gebiet | 63 | 45 |
| Kern-, Dorf-, Mischgebiet | 60 | 45 |
| Allgemeines Wohngebiet | 55 | 40 |
| Reines Wohngebiet | 50 | 35 |
| Kurgebiet, Krankenhaus | 45 | 35 |
Alle Werte in dB(A).
Liegt ΔLerf bei −3 dB oder darunter, ist voraussichtlich keine Haube nötig. Über 25 dB empfehlen wir eine Sonderauslegung.
Nicht berücksichtigt: Boden- und Luftdämpfung, Abschirmung, Meteorologie, kurzzeitige Geräuschspitzen und Frequenzabhängigkeit.
Erfüllt eine Auswahl die Luftseite (v > 5 m/s oder Druckverlust über der verfügbaren Pressung) oder den Schallschutz-Zielwert nicht, sucht der Rechenkern selbst nach Ausführungen, die beides erfüllen:
In den Katalogen (VRF; Großanlagen mit v ≤ 7 m/s) wird bei Überschreitung die kleinste passende Vergrößerung mit Maßen und Richtpreis direkt an der Haube angeboten.
Angesetzt wird das Modell mit der größten Verlustwärme der Baureihe. Sonneneinstrahlung auf das Gehäuse ist nicht enthalten.
Die Berechnung ist überschlägig nach DIN EN 1991-1-4/NA mit vereinfachten Böengeschwindigkeitsdrücken qp. Maßgebend ist die Höhe der Haubenoberkante z = Gebäudehöhe + Haubenhöhe.
| Windzone / Gelände | z ≤ 10 m | 10–18 m | 18–25 m |
|---|---|---|---|
| WZ 1 Binnenland | 0,50 | 0,65 | 0,75 |
| WZ 2 Binnenland | 0,65 | 0,80 | 0,90 |
| WZ 2 Küste / Ostseeinseln | 0,85 | 1,00 | 1,10 |
| WZ 3 Binnenland | 0,80 | 0,95 | 1,10 |
| WZ 3 Küste / Ostseeinseln | 1,05 | 1,20 | 1,30 |
| WZ 4 Binnenland | 0,95 | 1,15 | 1,30 |
| WZ 4 Küste / Ostseeinseln | 1,25 | 1,40 | 1,55 |
| Nordseeinseln | 1,40 | – | – |
qp in kN/m².
Die Teilsicherheitsbeiwerte sind γQ = 1,5 und γG = 0,9. Der Reibbeiwert ist 0,4.
Gilt bis z = 25 m (Nordseeinseln 10 m). Darüber und im Rand- oder Eckbereich von Flachdächern ist eine projektbezogene Berechnung nötig. Der statische Nachweis erfolgt durch den Tragwerksplaner.
| Bereich | Annahme |
|---|---|
| Paketempfehlung | Reserve 3 dB: ΔLWA ≥ ΔLerf + 3 dB |
| Schallausbreitung | Halbraum ohne Boden- und Luftdämpfung und ohne Abschirmung (liegt auf der sicheren Seite) |
| Katalog-Baureihen | lautestes Modell (LWA), größter Volumenstrom bzw. größte Verlustwärme |
| Luftseite | v ≤ 5 m/s; Druckverlust ≤ 70 % der verfügbaren Pressung als unkritisch |
| Windlast | γQ = 1,5 auf Wind, γG = 0,9 auf Eigengewicht, Reibbeiwert 0,4 |
| Planungsabstände | Unterschreitung wird angezeigt und im Engineering geprüft |
Die Pegelminderung je Stufe ist ein typischer Wert. Eine zusätzliche Sicherheit ist durch die 3-dB-Reserve in der Empfehlung abgebildet.
Eingaben:
| Schritt | Ergebnis | Rechnung |
|---|---|---|
| Schalldruck ohne Haube | 53,5 dB(A) | 82 + 0 − 20 · lg 15 − 8 + 3 |
| Beurteilungspegel Lr | 53,5 dB(A) | 53,5 + 0 + 0 (nachts kein KR) |
| Zielwert | 40 dB(A) | IRW WA nachts |
| erforderliche Minderung | → Pro (20 dB) | 53,5 − 40 = 13,5 dB; mit Reserve 16,5 dB |
| Beurteilungspegel mit Haube | 33,5 dB(A) ≤ 40 ✓ | 53,5 − 20 |
| Haubenmaße | 4,93 × 2,70 × 3,78 m | L₀ = 3.330 + 2 · 800; B₀ = 1.100 + 2 · 800; H = 1.875 + 900 + 1.000 |
| Gewicht | ca. 2.010 kg | aus 42,3 m² Paneelen + 13,3 m² Schalldämpfer |
| Luftgeschwindigkeit Ansaug / Ausblas | 1,4 / 4,0 m/s ✓ | 36.500 m³/h über die freien Querschnitte |
| Druckverlust | unkritisch | Ansaug 21 Pa + Ausblas 33 Pa = 54 Pa, das sind 54 % von 100 Pa |
| Windlast | Fx = 15,7 kN | qp = 0,65 kN/m²; Fx = 1,3 · 0,65 · 4,93 · 3,78; G = 19,8 kN |
| Lagesicherung | Zug 12,8 kN, Schub 20,6 kN | Z = (58,5 − 24,0) / 2,70; S = 23,6 − 3,0 |
Eingaben: SMA Sunny Tripower CORE2 STP 110-60, 1.117 × 682 × 363 mm, 110 kW, η = 98,6 %, Vorbau-Haube, Standard.
| Schritt | Ergebnis | Rechnung |
|---|---|---|
| Haubenmaße | 2,12 × 1,16 × 1,78 m | L = 1.117 + 2 · 500; T = 363 + 800; H = 300 + 682 + 800 |
| Verlustwärme | 1,56 kW | 110.000 · (100 / 98,6 − 1) |
| Luftvolumenstrom | 470 m³/h | 1.562 / (1,2 · 1.005 · 10) · 3.600 |
| Röhren im Dach | 20 × Ø 200 mm | Raster 260 mm auf 2,12 × 1,16 m |
| Luftgeschwindigkeit | 0,21 m/s ✓ | 466 / 3.600 / (20 · π · 0,1²) |
| Gewicht | ca. 280 kg | Paneele und Röhrenfeld |
Diese Regelwerke liegen der Rechnung zugrunde. Angegeben sind die verwendeten Ausgaben und die Stellen, auf die sich die Formeln der Abschnitte oben beziehen. Wo der Konfigurator vereinfacht, steht das in der Spalte „Verwendung“.
| Regelwerk | Ausgabe | Verwendung | Stelle |
|---|---|---|---|
| TA Lärm – Sechste Allgemeine Verwaltungsvorschrift zum Bundes-Immissionsschutzgesetz (Technische Anleitung zum Schutz gegen Lärm) | vom 26.08.1998 (GMBl. S. 503), geändert durch Verwaltungsvorschrift vom 01.06.2017 (BAnz AT 08.06.2017 B5) | Beurteilungspegel, Immissionsrichtwerte, Beurteilungszeiten, Ruhezeitenzuschlag, Tonhaltigkeit, Vorbelastung und Irrelevanzkriterium (Abschnitt 5) | Nr. 2.4, Nr. 3.2.1 Abs. 2, Nr. 6.1, Nr. 6.4, Nr. 6.5, Anhang A.1.4, Anhang A.3.3.5 |
| DIN ISO 9613-2 – Akustik – Dämpfung des Schalls bei der Ausbreitung im Freien – Teil 2: Allgemeines Berechnungsverfahren | 1999-10 (ISO 9613-2:1996). ISO 9613-2:2024 ist erschienen, die deutsche Übernahme liegt als Entwurf vor. | Geometrische Ausbreitung einer Punktquelle im Halbraum: −20 · lg(r) − 11 dB, +3 dB Halbraum = −8 dB. Boden-, Luft- und Abschirmungsdämpfung werden bewusst nicht angesetzt (Abschnitt 5). | Abschnitt 7.1 (Adiv) |
| VDI 2714 – Schallausbreitung im Freien | 1988-01, zurückgezogen, ohne Nachfolger; der Ansatz ist in der Praxis weiter üblich | Raumwinkelmaß für die Aufstellung vor einer Wand (+3 dB) oder in einer Ecke (+6 dB) gegenüber dem Halbraum | Raumwinkelmaß K0 |
| DIN EN ISO 3744 – Akustik – Bestimmung der Schallleistungs- und Schallenergiepegel von Geräuschquellen aus Schalldruckmessungen – Hüllflächenverfahren der Genauigkeitsklasse 2 für ein im Wesentlichen freies Schallfeld über einer reflektierenden Ebene | 2011-02 (ISO 3744:2010) | Grundlage der typischen Pegelminderung: Schallleistung ohne und mit Haube über einer Hüllfläche (Abschnitt 2) | – |
| DIN EN 1991-1-4 – Eurocode 1: Einwirkungen auf Tragwerke – Teil 1-4: Allgemeine Einwirkungen – Windlasten | 2010-12 | Druckbeiwerte der Wände: cpe,10 Luv +0,8 und Lee −0,5, zusammen 1,3 (Wert für h/d = 1, auf der sicheren Seite für flachere Hauben). Dachsog vereinfacht mit 0,8 (Abschnitt 7). | Abschnitt 7.2.2, Tabelle 7.1 (Bereiche D und E); Abschnitt 7.2.3 (Flachdächer) |
| DIN EN 1991-1-4/NA – Nationaler Anhang zu DIN EN 1991-1-4 | 2010-12 | Windzonen und vereinfachte Böengeschwindigkeitsdrücke qp nach Höhe (Abschnitt 7) | Anhang NA.A (Windzonenkarte), Anhang NA.B, Tabelle NA.B.3 |
| DIN EN 1990 mit DIN EN 1990/NA – Eurocode: Grundlagen der Tragwerksplanung | 2010-12 | Teilsicherheitsbeiwerte für die Lagesicherheit: γQ = 1,5 auf Wind, γG = 0,9 auf das stabilisierende Eigengewicht (Abschnitt 7) | DIN EN 1990/NA, Tabelle NA.A.1.2(A) (EQU) |
| DIN EN 378-1 – Kälteanlagen und Wärmepumpen – Sicherheitstechnische und umweltrelevante Anforderungen – Teil 1: Grundlegende Anforderungen, Begriffe, Klassifikationen und Auswahlkriterien | 2021-06 | Sicherheitsgruppen der Kältemittel (A1, A2L, A3) bei der Kältemittelauswahl. Schutzbereich nach Herstellervorgabe, keine Ex-Zonen-Einteilung. | Klassifizierung der Kältemittel |
| Code de la santé publique (Frankreich) | Fassung zum Stand dieser Version | Nur französische Fassung: Emergenz-Kriterium statt TA Lärm | Art. R1336-6 (Schwelle des Umgebungsgeräuschs), Art. R1336-7 (Emergenz tags 5 dB(A), nachts 3 dB(A), Korrekturglied nach Dauer) |
Normen sind über DIN Media bzw. die jeweiligen Herausgeber erhältlich. Maßgeblich für ein Projekt ist die dort gültige Ausgabe; ändert sich eine Ausgabe mit Einfluss auf die Rechnung, erhält der Rechenkern eine neue Version.
| Version | Datum | Änderung |
|---|---|---|
| 1.2 | 14.10.2026 | Neu: Alternativen statt Ausschluss – erfüllt die Auswahl Druckverlust, Luftgeschwindigkeit oder Schallschutz-Zielwert nicht, werden größere Hüllflächen bzw. andere Pakete vorgeschlagen (Konfigurator, VRF- und Großanlagen-Katalog); optionale Angabe des verfügbaren Platzes. Wärmepumpen, Kaltwassersätze, Rückkühler (Konfigurator und Großanlagen-Katalog): Grenze Luftgeschwindigkeit 7 m/s. VRF/VRV: verfügbare Pressung 50 Pa, Druckverlust jetzt auch im VRF-Katalog geprüft, Hinweis auf Hochdruck-Einstellung ab 20 Pa, +2 dB Ventilatorzuschlag ab 30 Pa. Ergebnisse von 1.1 bleiben im Konfigurator und VRF-Katalog bei Auswahlen ohne Überschreitung und ohne VRF unverändert. |
| 1.1 | 14.10.2026 | Formeln unverändert gegenüber 1.0 für Haubenmaße, Pegelminderung, Beurteilung nach TA Lärm, Luftseite und Windlast – Ergebnisse von 1.0 und 1.1 sind bei gleichen Eingaben identisch. Neu: französische Fassung mit Beurteilung nach dem Emergenz-Kriterium (Code de la santé publique); Konfigurator für frei konfigurierbare Schallschutzwände; Prüfung der Eingaben und Anzeige der Ergebnisgenauigkeit; Paket- und Variantenvergleich (gleicher Rechenkern); Rechenweg-Links im Ergebnis; Versionsstand und verwendete Annahmen im Auslegungsblatt; Abschnitt „Normen und Regelwerke“. |
| 1.0 | 12.10.2026 | Erstveröffentlichung der Methodik. Planungsabstand oben für PV-Wechselrichter einheitlich 800 mm, bei Premium 900 mm. |
| vor 1.0 | 09.–11.10.2026 | Aufbau vor der Versionierung: Windlast und Lagesicherung nach DIN EN 1991-1-4/NA (09.10.); Planungsabstände PV-Wechselrichter, Höhe bei seitlichem Ausblas 100 mm über Gerät (09.10.); Zuschläge nach TA Lärm für Tonhaltigkeit, Aufstellung und Ruhezeiten sowie Vorbelastung und Irrelevanzkriterium (11.10.). |
Rechenkern und Methodik tragen dieselbe Versionsnummer. Sie steht mit Datum in jeder „Auswahl als PDF“ und in jedem Auslegungsblatt des Konfigurators, zusammen mit den verwendeten Annahmen. So lässt sich nachvollziehen, mit welchem Rechenstand ein Ergebnis erzeugt wurde.